Pour la meilleure protection de vos enfants, certaines mesures seront maintenues afin d'assurer une plus grande sécurité. Les voici:
* Toutes les portes seront verrouillées en tout temps. * Tous les visiteurs doivent signer le registre au bureau. * Si un élève arrive après la cloche de 8h40, il (elle) DOIT se présenter au secrétariat accompagné d'un adulte pour signer le registre. * Les parents qui viennent chercher leur(s) enfant(s) à l'occasion avant 15h10 doivent signer le registre et attendre à l'entrée principale. * Les parents qui viennent chercher leur(s) enfant(s) régulièrement après les heures de classes n'auront pas à signer le registre et doivent attendre au débarcadère d'autobus.
Bien que le site web de l'école n'est pas traduit, il est possible de faire traduire ce site par Google en choisissant la langue que vous désirez dans le menu déroulant.
Although this website is in French only, it is possible to use this drop down menu to choose a language and have it automatically translated by Google.
While our Board and our schools offer services in French, we try our best to accommodate English-speaking parents and members of the school community.
For registration information, please contact the school board's Family Welcome Office at 613 746-3837 or toll free at 1 888 230-5131 extension 3837.
